سяasти ن‌ini

نوێکرایه‌وه‌ له‌ ٩ی ئه‌یلوولی ٢٠٢٦

Juan Romero Domínguez ('په‌ره‌پێده‌ر'، 'ئێمه‌' یان 'هی ئێمه‌')، كه‌ نیشته‌جێی سیڤیلیا، ئه‌نده‌لوس، ئیسپانیایه‌، به‌ توندی پابه‌نده‌ به‌ پاراستن و ڕێزگرتن له‌ نه‌ێنیی هه‌موو به‌کارهێنه‌ران له‌ سه‌رتاسه‌ری جیهاندا. ئه‌م سیاسه‌ته‌ی نه‌ێنی به‌ شێوازێکی شه‌فاف، ورد و ته‌واو ڕوون ده‌کاته‌وه‌ که‌ چۆن زانیارییه‌کان له‌ ماڵپه‌ڕی فه‌رمی ئێمه‌، ده‌روازه‌ بابه‌تییه‌کان، درێژکراوه‌کانی وێبگه‌ڕ و ئه‌پلیکه‌یشه‌کانی مۆبایل بۆ ئه‌ندرۆید کۆده‌کرێنه‌وه‌، پرۆسه‌ ده‌کرێن، پاشه‌که‌وت ده‌کرێن و ده‌پارێزرێن.

1. به‌رپرسی پرۆسه‌کردن و بواری جێبه‌جێکردن

به‌رپرسی پرۆسه‌کردنی زانیارییه‌ که‌سییه‌کان بریتییه‌ له‌ Juan Romero Domínguez. ئه‌م سیاسه‌ته‌ سه‌رجه‌م ئه‌و به‌رهه‌مانه‌ ده‌گرێته‌وه‌ که‌ به‌ شێوه‌یه‌کی سه‌ربه‌خۆ دیزاین کراون، په‌ره‌ی پێدراون و به‌ڕێوه‌بردراون:
• ماڵپه‌ڕه‌کان: juanromerodominguez.dev، poema.es، calendario.gratis، adblock.network، adspy.bot، volume.audio، foro.trading و georadio.xyz.
• درێژکراوه‌کانی وێبگه‌ڕ: AdBlock Network (فایه‌روۆلی خۆجێیی و قه‌ده‌غه‌که‌ر)، AdSpy Bot (ده‌رهێنه‌ر و ڕیزکه‌ری ڕیکلام) و Volume Audio (گه‌وره‌که‌ری ده‌نگی Pro).
• ئه‌پلیکه‌یشه‌کانی ئه‌ندرۆید: ئامرازه‌کانی به‌کارهێنانی QR (QR Contact، QR Email، QR Event، QR Location، QR PDF، QR Phone، QR SEPA، QR SMS، QR Text، QR URL، QR WiFi)، كاتژمێری مێز، Vanity Mirror و Volume Boost.
• په‌یوه‌ندی به‌ به‌ڕێوه‌به‌ری پاراستنی داتا (DPO): privacy@juanromerodominguez.dev.

2. پابه‌ندبوون به‌ نهێنی به‌پێی دیزاین و پرۆسه‌کردنی خۆجێیی (Local-First)

فه‌لسه‌فه‌ی ته‌کنیکی ئێمه‌ پێشینه‌ ده‌دات به‌ ته‌لارسازی پرۆسه‌کردنی ١٠٠٪ خۆجێیی له‌سه‌ر ئامێری به‌کارهێنه‌ر:
• ئامرازه‌کانی QR: هه‌موو سکه‌نکردنێکی بارکۆد/QR (له‌ ڕێگه‌ی کامێرای ئامێره‌که‌وه‌) و دروستکردنه‌کانی کۆد له‌ ده‌ق، URLs، ژماره‌کان، هێڵه‌کانی پانی و درێژی، تۆڕه‌کانی WiFi یان گواستنه‌وه‌ی بانکی SEPA ته‌نیا له‌ یادگه‌ی خۆجێیی له‌ کاتی ڕاسته‌قینه‌دا پرۆسه‌ ده‌کرێن. قه‌ت وێنه‌، گرته‌ی شاشه‌ و داتا خوێنراوه‌کان بۆ هیچ سێرڤه‌رێکی دوور نێردران.
• Vanity Mirror & Audio: پێشه‌کی کامێرا و یه‌کسانکه‌ر/گه‌وره‌که‌ری ده‌نگ به‌ توندی له‌ ڕه‌قه‌کاڵای ئامێره‌که‌دا جێبه‌جێ ده‌بن.
• درێژکراوه‌کانی وێبگه‌ڕ: ده‌ستبه‌سه‌رداگرتنی داواکارییه‌کانی تۆڕ، پاڵاوتنی ڕوونکردنه‌وه‌یی (declarativeNetRequest)، ده‌ستکاریکردنی DOM و پرۆسه‌کردنی ده‌نگ له‌گه‌ڵ Web Audio API به‌ شێوه‌یه‌کی سه‌ربه‌خۆ و سنووردار له‌ ناو ژینگه‌ی خۆجێیی وێبگه‌ڕی کڕیاردا کار ده‌که‌ن.

3. شیکاری وێب (GA4) و لێخۆشبوونی توند له‌ درێژکراوه‌کاندا

• ماڵپه‌ڕه‌کان: ئێمه‌ Google Analytics 4 (GA4) له‌ ده‌روازه‌ وێبییه‌کانماندا به‌کارده‌هێنین بۆ کۆکردنه‌وه‌ی ئاماری کۆکراوه‌، پێوه‌ره‌ نه‌مره‌کانی کارایی، په‌ڕه‌ سه‌ردانکراوه‌کان، سه‌رچاوه‌ی جوگرافی له‌ ئاستی وڵات/شار و جۆری وێبگه‌ڕ، ته‌نیا بۆ مه‌به‌ستی باشترکردنی خێرایی و ئه‌زموونی به‌کارهێنه‌ر.
• درێژکراوه‌کانی وێبگه‌ڕ: درێژکراوه‌کانی وێبگه‌ڕ Google Analytics 4 یان هیچ خزمه‌تگوزارییه‌کی تری چاودێریکردنی وێبگه‌ڕی لایه‌نی سێیه‌م به‌کارناهێنن. ئێمه‌ به‌ ته‌واوی ڕێز له‌ نهێنی خووی وێبگه‌ڕی به‌کارهێنه‌ر ده‌گرین.

4. ڕیکلامی دیجیتاڵی و تۆڕه‌کانی ڕیکلام

• Google AdSense: له‌ ماڵپه‌ڕه‌ زانیاریبه‌خشه‌کان، کۆمه‌ڵگه‌کان و ده‌روازه‌ ناوەڕۆکییه‌کاندا جێگیرکراوه‌ (poema.es، calendario.gratis، georadio.xyz و foro.trading — که‌ ئه‌م هی کۆتاییه‌ لێخۆشبوونی ته‌واوی ڕیکلامی بۆ به‌کارهێنه‌رانی خاوه‌ن ئه‌ندامێتی یان مۆڵه‌تی کارای PRO هه‌یه‌). AdSense ده‌توانێت کوکیز و ته‌کنه‌لۆجیاکانی چاودێریکردن به‌کاربهێنێت بۆ پیشاندانی ڕیکلامی گونجاو یان تایبه‌تمه‌ند به‌پێی ئاره‌زووه‌کانی ڕه‌زامه‌ندی (CMP) كه‌ له‌لایه‌ن به‌کارهێنه‌ره‌وه‌ ده‌ربڕدراون به‌پێی GDPR.
• Google AdMob: له‌ وه‌شانه‌ خۆڕاییه‌کانی ئه‌پلیکه‌یشه‌ مۆبایله‌کانی ئه‌ندرۆیددا به‌کاردێت بۆ بڵاوکردنه‌وه‌ی ڕیکلام له‌ ناو ئه‌په‌که‌دا. AdMob ناسنامه‌ ڕیکلامییه‌ نه‌ناسراوه‌کان (Google Advertising ID) له‌ ژێر ڕێنماییه‌کان و کۆنتڕۆڵه‌کانی ڕه‌زامه‌ندی سیستمی کارپێکردندا کۆده‌کاته‌وه‌.
• سفڕ ڕیکلام له‌ درێژکراوه‌کاندا: درێژکراوه‌کانی وێبگه‌ڕمان (AdBlock Network، Volume Audio و AdSpy Bot) سیاسه‌تێکی توندی سفڕ ڕیکلامی لایه‌نی سێیه‌م و سفڕ سکریپتی ده‌ستدرێژکارانه‌ی پاره‌دارکردن په‌یڕه‌و ده‌که‌ن.

5. خزمه‌تگوزارییه‌کانی هه‌ور، پشکنین و فایێربەیس (ئه‌په‌کانی ئه‌ندرۆید)

له‌ ئه‌پلیکه‌یشه‌کانی ئه‌ندرۆیدماندا پێکهاته‌کانی Google Firebase تێکه‌ڵ ده‌که‌ین بۆ دڵنیابوون له‌ سه‌قامگیری ته‌کنیکی:
• تۆماری هه‌ڵه‌کان (Firebase Crashlytics): ڕاپۆرته‌ خۆکارییه‌کان و فڕێدانی یادگه‌ (stack traces) کۆده‌کاته‌وه‌ له‌ کاتی داخستنی چاوه‌ڕواننه‌کراو یان لێخۆشبوونی ته‌کنیکی بۆ ده‌ستنیشانکردن و چاککردنه‌وی هه‌ڵه‌کانی کۆد.
• پشکنین و کارایی: چاودێریکردنی خاوی، کاته‌کانی بارکردن و پێوه‌ره‌ ته‌کنیکییه‌کانی سه‌قامگیری.
• ناسنامه‌کانی ئامێر یان جۆری تر: ناسنامه‌ نه‌ناسراوه‌کان که‌ له‌لایه‌ن خاڵی په‌یوه‌ندی ئه‌په‌که‌وه‌ دروستکراون (Firebase App Instance ID) كه‌ پێویستن بۆ هاوکاتکردنی ڕێکخستن، پشکنین و که‌مکردنه‌وه‌ی ده‌ستدرێژی.

6. پرۆسه‌کردنی به‌شداربوون و پارادانه‌کان (Stripe)

کڕینی مۆڵه‌تی PRO و به‌شداریکردنی پریمیۆم له‌ درێژکراوه‌کانی وێبگه‌ڕ و پلاتفۆرمه‌ وێبییه‌کاندا به‌ شێوازێکی ڕاسته‌وخۆ و کۆدکراو له‌ ڕێگه‌ی ده‌روازه‌ی نێوده‌وڵه‌تی Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd. / Stripe, Inc.) ده‌رچوون، كه‌ له‌ ژێر ستانداردی بانکی PCI-DSS ئاستی ١ بڕوانامه‌ی پێدراوه‌:
• په‌ره‌پێده‌ر قه‌ت ده‌ستی نگه‌یشتووه‌، پرۆسه‌ ناکات و ژماره‌ی کارتی قه‌رز/پارەدان، کۆده‌کانی سه‌لامه‌تی (CVV/CVC) یان باوه‌ڕپێکراوه‌ بانکییه‌کان پاشه‌که‌وت ناکات. سه‌رجه‌م کاراییه‌ داراییه‌کان به‌ ته‌نیا له‌لایه‌ن سێرڤه‌ره‌ سه‌لامه‌ته‌کانی Stripeـه‌وه‌ به‌ڕێوه‌ده‌برێن.
• ڕێگاکانی پاره‌دانی نێوده‌وڵه‌تی پشتگیریکراو: بۆ پێشکه‌شکردنی داپۆشینی جیهانی بۆ به‌کارهێنه‌ران له‌ سه‌رتاسه‌ری جیهان، کارتە بانکییه‌ نێوده‌وڵه‌تییه‌کان (Visa، Mastercard، American Express، Discover، Diners Club، JCB) و کارته‌ خۆجێییه‌کانی کۆریای باشوور؛ جزدانه‌ دیجیتاڵییه‌کان (Apple Pay، Google Pay، Amazon Pay، Stripe Link، PayPal، Revolut Pay، Satispay، MB WAY، MobilePay، Kakao Pay، Naver Pay، PAYCO، Samsung Pay)؛ سیستمه‌کانی پاره‌دانی بانکی و بانکی ئۆنلاینی پشتڕاستکراو (Bancontact، BLIK، EPS، iDEAL، Wero)؛ و گواستنه‌وه‌ی ڕاسته‌وخۆ له‌ کاتی ڕاسته‌قینه‌دا (Pay by Bank، Pix له‌ به‌ڕازیل، UPI له‌ هیندستان) قبوڵ ده‌کرێن.
• بۆ هه‌ر پرسیارێکی پاره‌دان، وه‌رگرتنی وه‌سڵ یان به‌ڕێوه‌بردنی پسووله‌، که‌ناڵی فه‌رمی یه‌کگرتوو بریتییه‌ له‌ billing@juanromerodominguez.dev.
• له‌ ئه‌په‌ مۆبایله‌کاندا، مامه‌ڵه‌کان به‌ شێوازێکی ڕه‌سه‌ن و سه‌ربه‌خۆ له‌ ڕێگه‌ی سیستمه‌ فه‌رمییه‌کانی پاره‌دانی هه‌ر فرۆشگایه‌که‌وە به‌ڕێوه‌ده‌برێن: Google Play Store (Google Play Billing)، Amazon Appstore (Amazon In-App Purchasing) و Huawei AppGallery (Huawei IAP).

7. سه‌لامه‌تی، دروستی نه‌رمه‌کالاو ته‌له‌مێتری دژی ساخته‌کاری

به‌پێی ماده‌ی 6.1(f) له‌ GDPR (به‌رژه‌وه‌ندی ڕه‌وا له‌ ڕێگریکردن له‌ تاوانی کۆمپیوته‌ری و پاراستنی ژێرخانی):
سیستمه‌کانی ئێمه‌ خاوه‌نی میکانیزمی خۆکاری ته‌له‌مێتری و سه‌لامه‌تییه‌ له‌ به‌رهه‌مهێناندا بۆ دڵنیابوون له‌ ڕه‌سه‌نایی نه‌رمه‌کالاکه‌. هه‌ر هه‌وڵێکی ده‌ستپێگه‌یشتنی بێڕه‌زامه‌ندی، ده‌ستکاریکردنی کۆدی سه‌رچاوه‌، ده‌رزخستنی سکریپتی ده‌ره‌کی، گۆڕینی DOM یان لادانی (bypass) تۆکنی دڵنیابوونی PRO تۆمارێکی خۆکاری له‌ باکێنده‌که‌ماندا ده‌وروژێنێت له‌گه‌ڵ داتا ته‌کنیکییه‌کانی دانیشتنه‌که‌ (ناونیشانی IP، timestamp، وێکتۆری گۆڕانکاری) بۆ پاراستنی دروستی خزمه‌تگوزارییه‌که‌ و گرته‌به‌ری رێوشوێنی یاسایی گونجاو.
که‌ناڵ بۆ رووداوه‌کانی سه‌لامه‌تی: security@juanromerodominguez.dev.

8. بناغه‌ یاساییه‌کانی پرۆسه‌کردن و پاشه‌که‌وتکردنی داتا

ئێمه‌ داتاكان پرۆسه‌ ده‌که‌ین به‌پێی ئه‌م بناغه‌ یاساییانه‌ی خوارووی GDPR:
• ڕه‌زامه‌ندی به‌کارهێنه‌ر (ماده‌ی 6.1.a): بۆ کوکیزه‌ شیکاری/ڕیکلامییه‌کان كه‌ به‌ ئاره‌زووی خۆ ڕێکخراون.
• جێبه‌جێکردنی گرێبه‌ستێک (ماده‌ی 6.1.b): بۆ کاراکردن و به‌ڕێوه‌بردنی مۆڵه‌ته‌کانی PRO و ئه‌رکه‌ پاره‌داره‌کان.
• ئه‌رکه‌ یاساییه‌کان (ماده‌ی 6.1.c): بۆ پابه‌ندبوون به‌ ڕێسا باج، ژمێریاری و بازرگانییه‌کان.
• به‌رژه‌وه‌ندی ڕه‌وا (ماده‌ی 6.1.f): بۆ ڕێگریکردن له‌ ساخته‌کاری، سه‌لامه‌تی ته‌کنیکی و چاره‌سه‌رکردنی هه‌ڵه‌کانی نه‌رمه‌کالا.
داتای پشکنین و تۆماره‌کان ته‌نیا بۆ ئه‌و کاته‌ توند و پێویسته‌ بۆ جێبه‌جێکردنی مه‌به‌سته‌ ته‌کنیکی یان یاساییه‌که‌یان پاشه‌که‌وت ده‌کرێن.

9. مافه‌کانی به‌کارهێنه‌ر (GDPR، LOPDGDD و CCPA/CPRA)

تۆ ئه‌م مافه‌ مسۆگه‌رانه‌ی خوارووت هه‌یه‌:
• یه‌کێتی ئه‌وروپا (GDPR / یاسای ڕه‌سه‌نی 3/2018 LOPDGDD): مافی ده‌ستپێگه‌یشتن، ڕاستکردنه‌وه‌، سڕینه‌وه‌ ('مافی له‌بیرکردن')، سنووردارکردنی پرۆسه‌کردن، گواستنه‌وه‌ی داتاکانت و دژایه‌تی. تۆ هه‌روه‌ها مافی ئاراسته‌کردنی سکاڵات هه‌یه‌ بۆ ده‌زگای پاراستنی داتای ئیسپانی (AEPD - www.aepd.es).
• نیشته‌جێیانی کالیفۆرنیا (CCPA/CPRA): مافی زانینی ئه‌وه‌ی کام داتای پرۆسه‌ ده‌کرێت، داواکردنی سڕینه‌وه‌یان و جیاکاری نه‌کردن بۆ به‌کارهێنانی مافه‌کانت. ئێمه‌ داتای که‌سیی به‌کارهێنه‌ران به‌ مه‌به‌ستی بازرگانی ڕاسته‌وخۆ نافرۆشین و هاوبه‌شی ناکه‌ین له‌گه‌ڵ که‌سی سێیه‌مدا.
بۆ به‌کارهێنانی هه‌ر یه‌کێک له‌ مافه‌کانت، ئیمێڵێکی واژۆکراو بنێرە بۆ privacy@juanromerodominguez.dev.

10. پاراستنی منداڵان (COPPA)

به‌رهه‌م و خزمه‌تگوزارییه‌کانی ئێمه‌ ئاراسته‌ی منداڵانی خوار ته‌مه‌نی ١٣ ساڵ نییه‌ (یان خوار ته‌مه‌نی ١٦ ساڵ له‌ یه‌کێتی ئه‌وروپادا). ئێمه‌ به‌ ئاگاییه‌وه‌ زانیاری منداڵان کۆناکه‌ینه‌وه‌. ئه‌گر دایک و باوکێک یان سه‌رپه‌رشتیارێک زانی که‌ منداڵێک زانیاری که‌سیی به‌ ئێمه‌ داوه‌ بێ ڕه‌زامه‌ندی، داوای لێده‌که‌ین ده‌ستبه‌جێ په‌یوه‌ندیمان پێوه‌ بکات له‌سه‌ر privacy@juanromerodominguez.dev بۆ ده‌ستپێکردنی سڕینه‌وه‌ی هه‌تاهه‌تایی.

11. که‌ناڵه‌ فه‌رمییه‌کانی په‌یوه‌ندی

بۆ دڵنیابوون له‌ خزمه‌تگوزاری خێرا و تایبه‌تمه‌ند، ئێمه‌ ئه‌م سندوقه‌ فه‌رمییانه‌ی خواروو دابین ده‌که‌ین:
• نهێنی و مافه‌کانی داتا: privacy@juanromerodominguez.dev
• پشتیوانی ته‌کنیکی گشتی: support@juanromerodominguez.dev
• سه‌لامه‌تی و ڕاپۆرتکردنی که‌مکوورییه‌کان: security@juanromerodominguez.dev
• پسووله‌، پاره‌دان و به‌شداریکردن: billing@juanromerodominguez.dev
• ڕاپۆرتکردنی پێشێلکاری، دزی و DMCA: abuse@juanromerodominguez.dev
• به‌ڕێوه‌به‌ری وێب: webmaster@juanromerodominguez.dev